يحدد برنامج التهيئة الخاصة بسمك أبو سيف (Espadon) بالمتوسط و الأطلسي، إجراءات تدبيرية من أجل احترام التزامات المغرب تجاه اللجنة الدولية للمحافظة على التونيات بالأطلسي(ICCAT)، وكذا لتحقيق مردودية  أكبر على المستوى السوسيو اقتصادي جراء استغلال هذا المخزون.
 

اجراءات التدبير
يحدد مخطط تهيئة أبو سيف ما يلي:
• منطقة الصيد
• المسافة من الساحل
• الحصيص المحدد من طرف اللجنة الدولية من أجل المحافظة على التونيات بالأطلسي
• آليات الصيد
• حجم السمك المرخص صيده.
 

مراجع قانونية
• قرار لوزير الفلاحة  والصيد البحري رقم 13-1176 صادر في  27 جمادى الأولى 1434  (8 أبريل 2013) بتنظيم صيد سمك بوسيف
• قرار لوزير الفلاحة و الصيد البحري رقم 1666.12 صادر في 25 جمادى الأولى 1433 (17 أبريل 2012) يتعلق بالمنع المؤقت لصيد سمك- بوسيف ( xiphias gladius  ) في البحر الأبيض المتوسط: يمنع صيد سمك - بوسيف – (xiphias gladius) في المياه البحرية الواقعة بالبحر الأبيض المتوسط  المحددة بين المتوازيين  35°05’10’’ شمالا و 35°47’50’’ شمالا خلال الفترات الممتدة من15 فبراير إلى 15 مارس و من فاتح أكتوبر إلى 30 نوفمبرمن كل سنة.